You're right, there is a lot of logic in this design.
It's because the design allows either the CPU on this card or the NASCOM CPU to operate the DRE 3100 drive.